Factos essenciais: China
Christmas is a commercial and decorative season in large cities, not a traditional business gifting occasion.
Cultura de presentes de fim de ano: China
No território continental da China, os principais momentos de oferecer presentes corporativos são o Festival da Primavera (Ano Novo Lunar) e o Festival do Meio Outono, quando as empresas enviam caixas-presente a clientes, distribuidores e colaboradores. O Natal é visível nas áreas comerciais e é utilizado por empresas multinacionais para saudações de fim de ano, mas não substitui o Festival da Primavera. Os presentes são geralmente oferecidos com ambas as mãos, e os recipientes podem não abri-los na presença de quem dá. A embalagem é importante: o vermelho e o dourado associam-se à sorte e à celebração, e uma caixa bem apresentada é frequentemente tão valorizada quanto o conteúdo. Presentes a empresas estatais e a funcionários públicos estão sujeitos a regras internas estritas, por isso itens modestos e claramente com a marca são a escolha mais segura. Cartões podem estar em inglês para equipas internacionais, mas uma saudação em chinês é apreciada pelos parceiros locais. Planeie as entregas com antecedência para o Festival da Primavera, pois a logística e os escritórios abrandam durante várias semanas à volta do feriado.
Ocasiões para oferecer: China
Ano Novo Lunar
the main gifting season of the year for clients, partners and staff
Festival do Meio Outono
mooncake and gift-box season for clients and partners
Ano Novo
year-end greetings to international clients and partners
Natal
relevant mainly for multinational companies and international partners
Boas práticas
- Time year-end gifts for Lunar New Year rather than Christmas for local partners.
- Use red and gold packaging; present gifts with both hands.
- Add a Chinese greeting to the card for local recipients.
- Order early: logistics slow down for weeks around Spring Festival.
Evitar
- Avoid clocks, which are associated with death.
- Avoid sets of four and predominantly white or black packaging.
- Keep gifts to government officials and state-owned enterprise staff modest.
Design e texto
Neutral 'Season's Greetings' or New Year designs work best; Christmas themes suit multinational teams.
Políticas de oferta
Gifts to public officials and state-owned enterprise staff are tightly restricted under anti-corruption rules; keep gifts modest and documented.
Entrega: China
Ships from Poland by courier; import duties and VAT apply. Food imports into China require labeling in Chinese and importer registration, so chocolate and tea for commercial distribution need a local importer.
Datas de planeamento: China
| Encomende calendários de advento em stock personalizados até | 6 nov 2026 |
|---|---|
| Encomende cabazes de Natal até | 13 nov 2026 |
| Calendários totalmente personalizados para 2027 — encomende entre | 01.2027 – 08.2027 |
Datas de planeamento indicativas; as datas exactas são confirmadas na sua proposta.
Formatos recomendados: China
Cabazes de Natal
Cestas de Natal corporativas com o seu logo na caixa, fita ou cartão, compostas de acordo com a sua faixa de orçamento e entregues num escritório ou…
Calendários de chá e café
Um calendário de advento de chá ou café com o seu logo é um presente discreto e prático para clientes e colaboradores que evitam doces.
Caixas de calendário vazias
Para empresas que já têm o recheio: caixas de calendário do advento personalizadas impressas em lote, concebidas à volta dos seus produtos e…
Peluches de Natal
O peluche é produzido no nosso próprio atelier em Biała Podlaska, Polónia: ursinhos prontos com o seu logo bordado e mascotes peluche personalizados…
Calendários de advento de chocolate
Vinte e quatro chocolates e a sua marca na frente de 1 a 24 de dezembro.
Perguntas frequentes
Is Christmas a public holiday in China?
No. 25 December is a normal working day in mainland China. The main business gifting season is Lunar New Year (6 February 2027).
Can we send chocolate or tea to China?
Food imports require Chinese labeling and a registered importer. Non-food gifts such as plush or branded boxes are simpler to ship.
What should we avoid when gifting in China?
Avoid clocks, sets of four, and mostly white or black wrapping. Red and gold packaging is a safe choice.