Wichtige Fakten: Ukraine
Neujahr bleibt der wichtigste Anlass für geschäftliche Geschenke; Weihnachten am 25. Dezember gewinnt an Bedeutung.
Geschenkkultur zum Jahresende: Ukraine
In der Ukraine ist Neujahr seit langem der wichtigste Anlass für Firmenpräsente. Seit 2023 feiern die Orthodoxe Kirche der Ukraine und der staatliche Kalender Weihnachten am 25. Dezember und den Nikolaustag am 6. Dezember. Unter Kriegsrecht sind gesetzliche Feiertage keine arbeitsfreien Tage, und viele Unternehmen halten Jahresendfeiern zurückhaltend; einige versenden Geschenke mit wohltätiger Komponente oder unterstützen Verteidigungs- und Humanitärprojekte. Geschenke werden typischerweise in der zweiten Dezemberhälfte versendet: Schokolade, Tee, Kaffee und gebrandete Artikel. Karten müssen auf Ukrainisch oder Englisch verfasst sein, nicht auf Russisch. Lieferzeiten können unvorhersehbarer als in der EU sein — daher frühzeitig versenden.
Anlässe für Geschenke: Ukraine
Nikolaustag
Geschenke für Kinder; seit 2023 auf den 6. Dezember verlegt
Weihnachten
seit der Kalenderreform 2023 am 25. Dezember gefeiert
Neujahr
der wichtigste Anlass für Firmenpräsente
Empfehlungen
- Karten auf Ukrainisch oder Englisch schreiben
- Früh versenden und Zoll- sowie Transitverzögerungen einkalkulieren
- Geschenke zurückhaltend wählen; eine wohltätige Komponente in Betracht ziehen
Vermeiden
- Russisch auf Karten oder Verpackung nicht verwenden
- Festliche Botschaften vermeiden, die die aktuelle Lage ignorieren
Design und Wortwahl
Weihnachtsthemen für den 25. Dezember sind angemessen; Neujahrsdesigns sind eine sichere Wahl.
Richtlinien für Geschenke
Das Gesetz zur Korruptionsprävention beschränkt Geschenke an Amtsträger streng, in der Regel auf geringwertige, übliche Gastfreundlichkeit — daher Geschenke an Amtsträger vermeiden.
Lieferung: Ukraine
Die Ukraine liegt außerhalb der EU: Sendungen werden zolltechnisch abgefertigt; Zölle und Einfuhr-USt können anfallen. Kurierdienste aus Polen sind aktiv, doch der Transit kann während des Kriegsrechts langsamer verlaufen.
Planungstermine: Ukraine
| Personalisierte Lager-Adventskalender bestellen bis | 13. Nov. 2026 |
|---|---|
| Weihnachtskörbe bestellen bis | 20. Nov. 2026 |
| Vollständig maßgeschneiderte Kalender für 2027 — bestellen zwischen | 01.2027 – 08.2027 |
Richtwerte für Planungsdaten; genaue Termine werden in Ihrem Angebot bestätigt.
Empfohlene Formate: Ukraine
Schokoladen-Adventskalender
Vierundzwanzig Pralinen und Ihre Marke auf der Vorderseite vom 1.
Tee- & Kaffee-Adventskalender
Ein Tee- oder Kaffee-Adventskalender mit Ihrem Logo ist ein durchdachtes, praktisches Geschenk für Kundinnen, Kunden und Mitarbeitende, die Süßes…
Leere Kalenderboxen
Für Unternehmen, die bereits die Füllung haben: individuell bedruckte Adventskalender-Verpackungen in großen Mengen, zugeschnitten auf Ihre Produkte…
Weihnachtskörbe
Weihnachtskörbe für Unternehmen mit Ihrem Logo auf der Box, dem Band oder der Karte, zusammengestellt entsprechend Ihrer Budgetklasse und geliefert…
Christbaumkugeln mit Logo
Die meisten Werbeartikel werden binnen Wochen weggeworfen.
Weihnachts-Plüsch
Die Plüschproduktion erfolgt in unserer eigenen Werkstatt in Biała Podlaska, Polen: fertige Weihnachtsteddys mit Ihrem gestickten Logo und…
Häufig gestellte Fragen
Wann ist Weihnachten in der Ukraine?
Seit 2023 feiert die Ukraine Weihnachten am 25. Dezember. Neujahr bleibt der wichtigste Anlass für geschäftliche Geschenke.
Können wir Firmenpräsente von Polen in die Ukraine versenden?
Ja, Kurierlieferungen aus Polen sind möglich. Zollabfertigung ist erforderlich und der Transit kann langsamer sein — daher frühzeitig bestellen.
Welche Sprache sollten wir für Karten in der Ukraine verwenden?
Ukrainisch oder Englisch. Verwenden Sie kein Russisch.