Datos clave: Switzerland
Christmas is the main business gifting occasion; advent calendars are well known, especially in German-speaking regions.
Cultura de regalos de fin de año: Switzerland
Las empresas suizas entregan regalos de fin de año principalmente en diciembre, con entregas en la primera quincena del mes. Las expectativas sobre la calidad son altas: los destinatarios están acostumbrados a chocolate local premium, por lo que los regalos de chocolate importado deben posicionarse por su diseño, branding y embalaje más que por el chocolate en sí. Los calendarios de adviento están bien asentados en los cantones de habla alemana y son cada vez más habituales en otras regiones. El idioma de la tarjeta debe coincidir con la región del destinatario: alemán, francés o italiano; para clientes nacionales son habituales tarjetas bilingües o trilingües. Muchas empresas suizas, bancos y farmacéuticas aplican estrictas normas internas de cumplimiento, y los empleados del sector público están sujetos a restricciones sobre regalos, por lo que lo habitual son regalos modestos y claramente personalizados. Planifique el despacho aduanero, ya que Suiza está fuera de la unión aduanera de la UE.
Ocasiones para regalar: Switzerland
Samichlaus / Saint Nicholas
chocolate and small treats are common, particularly in German-speaking Switzerland
Christmas
main occasion for gifts to clients and employees
New Year
New Year greetings are customary, especially in French-speaking Switzerland
Buenas prácticas
- Adapte el idioma de la tarjeta a la región del destinatario (alemán, francés o italiano)
- Permita tiempo extra para el despacho aduanero en Suiza
- Enfóquese en el diseño y la personalización más que solo en la categoría del producto
- Compruebe las políticas de cumplimiento de los destinatarios, especialmente en banca y farmacéutica
Evitar
- No subestime la documentación aduanera para productos alimentarios
- Evite regalos caros a funcionarios públicos
Diseño y redacción
Los temas navideños son apropiados; diseños neutrales de 'Season's Greetings' son adecuados para equipos internacionales.
Políticas de regalos
El derecho penal suizo sanciona el soborno a funcionarios públicos y el soborno en el sector privado (Código Penal Suizo, artículos 322ter y siguientes); solo se toleran pequeñas ventajas socialmente habituales.
Envío: Switzerland
Suiza está fuera de la unión aduanera de la UE: los envíos requieren declaración aduanera y en la importación se aplica el IVA suizo (y aranceles sobre algunos productos alimentarios). Los derechos e IVA de importación pueden cotizarse por adelantado.
Fechas de planificación: Switzerland
| Encargue calendarios de adviento de stock personalizados antes de | 13 nov 2026 |
|---|---|
| Encargue cestas de Navidad antes de | 24 nov 2026 |
| Calendarios totalmente personalizados para 2027 — encargue entre | 01.2027 – 08.2027 |
Fechas de planificación orientativas; las fechas exactas se confirman en su propuesta.
Formatos recomendados: Switzerland
Calendarios de adviento de chocolate
Veinticuatro chocolates y su marca en el frontal del 1 al 24 de diciembre.
Calendarios de té y café
Un calendario de té o café con su logo es un regalo mesurado y práctico para clientes y colegas que prefieren evitar los dulces.
Calendarios de belleza
Un calendario de adviento de belleza es un regalo de diciembre premium.
Calendarios con peluches y merchandising
Un calendario de merchandising distribuye sus artículos de marca en 24 puertas: calcetines, pins, pegatinas, pequeños peluches y golosinas, cada uno…
Cajas de calendario vacías
Para empresas que ya disponen del relleno: cajas de calendario de adviento impresas a medida al por mayor, diseñadas en torno a sus productos y…
Cestas de Navidad
Cestas navideñas corporativas con su logo en la caja, la cinta o la tarjeta, compuestas según su banda de presupuesto y entregadas en una oficina o a…
Preguntas frecuentes
Do we need to pay customs on corporate gifts sent to Switzerland?
Yes, shipments from Poland are cleared through Swiss customs. Import VAT applies, and some food products may carry duties. These costs can be quoted in advance.
Which language should we use for Christmas cards in Switzerland?
Use the recipient's language: German, French or Italian. For nationwide clients, bilingual or trilingual cards are common.