Dati chiave: Costa Rica
Il Natale è l'occasione principale per i regali aziendali e coincide con l'inizio della stagione secca e delle vacanze.
Cultura dei regali di fine anno: Costa Rica
In Costa Rica i dipendenti ricevono per legge l'aguinaldo, un pagamento equivalente al tredicesimo stipendio, entro il 20 dicembre, e le settimane precedenti il Natale sono ricche di feste aziendali e scambi di regali. Le aziende spesso regalano ai collaboratori una cesta alimentare; i tamales sono un piatto stagionale tradizionale condiviso a dicembre. I regali per i clienti sono solitamente articoli brandizzati, cofanetti regalo, cioccolato o vino con un biglietto in spagnolo. Le istituzioni pubbliche e molte aziende chiudono tra Natale e Capodanno, quando iniziano le vacanze della stagione secca, quindi i regali dovrebbero arrivare entro la metà di dicembre. Costa Rica ha un ampio settore multinazionale dei servizi, e queste aziende seguono spesso policy globali sui regali con limiti fissi. Formulazioni natalizie standard sono appropriate; “Felices Fiestas” è un'alternativa neutra comune. I regali per clienti nel settore turistico e dell'ospitalità dovrebbero arrivare in anticipo, prima dell'inizio dell'alta stagione.
Occasioni per i regali: Costa Rica
Christmas (Navidad)
Occasione principale; i dipendenti ricevono l'aguinaldo legale entro il 20 dicembre.
Year-end holidays
Molti uffici e istituzioni pubbliche chiudono per le vacanze.
Buone pratiche
- Consegnare entro la metà di dicembre, prima delle chiusure festive.
- Scrivere i biglietti in spagnolo.
- Verificare i limiti nelle sedi di servizi multinazionali.
Da evitare
- Evitare regali a funzionari pubblici salvo che le regole dell'istituzione lo permettano chiaramente.
- Evitare il caffè locale come regalo originale; è un prodotto nazionale fondamentale.
Design e testi
Linguaggio e immagini natalizie sono pienamente appropriati.
Consegna: Costa Rica
Le importazioni sdoganano attraverso la dogana costaricana con dazi e IVA; l'Accordo di Associazione UE–America Centrale può ridurre i dazi per merci di origine UE. I prodotti alimentari sono soggetti a norme sanitarie, quindi le spedizioni di cibo vengono controllate prima della quotazione.
Date di pianificazione: Costa Rica
| Ordinare i calendari dell'Avvento in stock personalizzati entro | 6 nov 2026 |
|---|---|
| Ordinare i cesti natalizi entro | 13 nov 2026 |
| Calendari completamente personalizzati per il 2027 — ordinare tra | 01.2027 – 08.2027 |
Date indicative di pianificazione; le date esatte sono confermate nel suo preventivo.
Formati consigliati: Costa Rica

Calendari dell'Avvento al cioccolato
Ventiquattro cioccolatini e il vostro marchio in copertina dal 1 al 24 dicembre.

Calendari di tè e caffè
Un calendario dell'avvento con tè o caffè e il vostro logo è un regalo misurato e pratico per clienti e colleghi che preferiscono evitare i dolci.

Calendari in peluche & merchandising
Un calendario dell'Avvento con merchandising distribuisce i vostri articoli brandizzati su 24 porte: calze, pin, adesivi, piccoli peluche e dolcetti,…

Scatole calendario vuote
Per aziende che hanno già il contenuto: scatole per calendari dell'Avvento stampate su misura in grandi quantità, progettate attorno ai vostri…

Cesti natalizi
Cesti natalizi aziendali con il vostro logo sulla scatola, sul nastro o sul biglietto, composti secondo la vostra fascia di budget e consegnati a un…

Palline con logo
La maggior parte degli articoli promozionali viene scartata nel giro di poche settimane.
Domande frequenti
Quando viene pagato l'aguinaldo in Costa Rica?
Entro il 20 dicembre; i regali aziendali si aggiungono a questo pagamento.
Possiamo inviare cioccolato in Costa Rica?
Generalmente sì, soggetto a norme sanitarie; possono applicarsi dazi e IVA che vengono quotati in anticipo.
Gli uffici chiudono durante il Natale in Costa Rica?
Molte aziende e istituzioni pubbliche chiudono tra Natale e Capodanno.
