Datos clave: Turquía
La ocasión de fin de año es Año Nuevo (yılbaşı), no la Navidad.
Cultura de regalos de fin de año: Turquía
En Turquía, la ocasión de fin de año es Año Nuevo (yılbaşı), no la Navidad. Los árboles decorados, la imagen de Noel Baba (Papá Noel) y el intercambio de regalos se asocian al Año Nuevo; las empresas envían cestas de regalo, chocolates, calendarios y artículos con marca a clientes y empleados en diciembre. Ramazan Bayramı y Kurban Bayramı son las principales fiestas religiosas, y se entregan dulces y cajas de regalo al personal y a socios en esas fechas. «Mutlu Yıllar» (Feliz Año Nuevo) es el saludo habitual; evite presentar los obsequios como regalos de Navidad. El alcohol es legal pero tiene elevados impuestos y muchas personas no consumen, por lo que es más seguro excluirlo de los regalos corporativos. Se agradecen las tarjetas en turco. Los regalos suelen entregarse en oficinas en la segunda quincena de diciembre. Muchas empresas también envían calendarios y agendas de Año Nuevo con marca.
Ocasiones para regalar: Turquía
Año Nuevo (Yılbaşı)
principal ocasión de fin de año para regalos corporativos y fiestas de empresa
Ramazan Bayramı (Eid al-Fitr)
regalos y dulces para clientes y personal
Kurban Bayramı (Eid al-Adha)
día festivo
Buenas prácticas
- Enmarque los regalos de diciembre como obsequios de Año Nuevo («Mutlu Yıllar»).
- Los chocolates, el té y los artículos con marca son bien recibidos.
- Considere Ramazan Bayramı como un segundo momento para regalar.
Evitar
- Evite imágenes religiosas navideñas explícitas.
- Excluya el alcohol salvo que conozca al destinatario.
Diseño y redacción
Son preferibles diseños de Año Nuevo; evite símbolos cristianos evidentes.
Envío: Turquía
Envío desde Poland por mensajería; Turquía tiene unión aduanera con la UE para bienes industriales, pero los alimentos y muchos envíos de consumo siguen sufriendo aranceles e IVA, que se cotizan por adelantado.
Fechas de planificación: Turquía
| Encargue calendarios de adviento de stock personalizados antes de | 13 nov 2026 |
|---|---|
| Encargue cestas de Navidad antes de | 20 nov 2026 |
| Calendarios totalmente personalizados para 2027 — encargue entre | 01.2027 – 08.2027 |
Fechas de planificación orientativas; las fechas exactas se confirman en su propuesta.
Formatos recomendados: Turquía
Calendarios de adviento de chocolate
Veinticuatro chocolates y su marca en el frontal del 1 al 24 de diciembre.
Cestas de Navidad
Cestas navideñas corporativas con su logo en la caja, la cinta o la tarjeta, compuestas según su banda de presupuesto y entregadas en una oficina o a…
Calendarios de té y café
Un calendario de té o café con su logo es un regalo mesurado y práctico para clientes y colegas que prefieren evitar los dulces.
Calendarios de belleza
Un calendario de adviento de belleza es un regalo de diciembre premium.
Peluches navideños
El peluche se fabrica en nuestro propio taller en Biała Podlaska, Polonia: ositos navideños preparados con su logo bordado y mascotas de peluche…
Cajas de calendario vacías
Para empresas que ya disponen del relleno: cajas de calendario de adviento impresas a medida al por mayor, diseñadas en torno a sus productos y…
Preguntas frecuentes
¿Se celebra la Navidad en Turquía?
No como ocasión empresarial. El principal momento de regalos de fin de año es Año Nuevo (yılbaşı).
¿Qué saludo deberíamos usar en Turquía?
«Mutlu Yıllar» (Feliz Año Nuevo).